- English
- Arabic
- Ceština
- Chinese
- Cрпски
- Danish
- Deutsch
- Español (Americas)
- Español (Spain)
- Français
- Hebrew
- Hrvatski
- Italiano
- Japanese
- Korean
- Magyar
- Nederlands
- Norwegian
- Polski
- Português (Portugal)
- Português(Brasil)
- Român
- Slovenský
- Slovenščina
- Swedish
- Thai
- Vietnamese
Политика приватности компаније NBCUniversal
Последњи пут ажурирано: 17. новембар 2025.
Ова политика приватности објашњава на који начин компанија NBCUniversal и њени партнери (укључујући све њене брендове) (збирно „ми” или „нас”) прикупљају, користе и деле податке од вас и о вама када користите наше веб-сајтове, апликације које се могу преузети, проширења прегледача, интерактивне ТВ апликације, функције које се активирају гласом, друге дигиталне услуге, повезане уређаје као што су уређаји за тематске паркове, као и ванмрежне услуге које упућују на ову политику, или када ступате у пословни однос са нама („Услуге компаније NBCUniversal или Услуге”).
Ова политика приватности се примењује на услуге компаније NBCUniversal широм света. Све друге додатне услове у вези са приватношћу, који се односе на конкретне производе или услуге компаније NBCUniversal треба разматрати у склопу ове политике.
Као једна од водећих светских компанија у домену медија и забаве, услуге компаније NBCUniversal нудимо у широком опсегу пословања и под бројним различитим брендовима. Контролор података за ваше личне податке биће она компанија из групације NBCUniversal која вам пружа услуге или послује са вама.
NBCUniversal је део породице компанија Comcast, која укључује Xfinity, Sky и друге („Наша повезана предузећа“).
МОЛИМО ВАС ДА ПАЖЉИВО ПРОЧИТАТЕ ОВУ ПОЛИТИКУ ДА БИСТЕ РАЗУМЕЛИ КАКО РУКУЈЕМО ВАШИМ ПОДАЦИМА. КОРИШЋЕЊЕМ ОВИХ УСЛУГА ПОТВРЂУЈЕТЕ ДА СТЕ ПРОЧИТАЛИ И РАЗУМЕЛИ ПОЛИТИКУ ПРИВАТНОСТИ И ПРИХВАТАТЕ ДА ПРИКУПЉАМО, КОРИСТИМО И ДЕЛИМО ВАШЕ ПОДАТКЕ НА НАЧИН ОПИСАН У НАСТАВКУ.
ЛИЧНИ ПОДАЦИ КОЈЕ ПРИКУПЉАМО И У КОЈЕ СВРХЕ
ПОДАЦИ КОЈЕ ПРИКУПЉАМО
Када вам пружамо Услуге, прикупљамо податке о вама, а ако дозволите другима да их користе, прикупљамо и податке о тим појединцима. У наставку објашњавамо категорије података које прикупљамо, као и сврхе у које их користимо. Прикупљање и коришћење ваших података од стране сваке NBCUniversal услуге може да варира.
Подаци које нам достављате:
- Подаци о контакту и регистрацији налога: На пример: име и презиме, имејл, поштанска адреса, број телефона, корисничко име и лозинка за налог, пословни контакт подаци, контакт подаци других особа које наведете и све информације које нам можете дати на догађају или лично.
- Подаци о идентификацији, демографији и интересовањима: На пример: како је дозвољено законом, датум рођења, раса,* етничка припадност,* пол, интересовања, информације о стилу живота, информације о школи и спорту, фотографије, подаци о друштвеним мрежама.
- Комерцијални и трансакциони: На пример: подаци о кредитним/дебитним картицама, историја куповине, адреса за испоруку, информације о чланствима, резервације и друге информације у вези са путовањем, начин исхране, као и лични подаци било ког од ваших гостију. Имајте на уму да наши процесори плаћања могу прикупљати и обрађивати податке о плаћању.
- Садржаји који креира корисник: На пример: фотографије, видео и аудио-снимци и други подаци које нам можете проследити, као што су коментари на нашим форумима.
- Истраживања и повратне информације: На пример: коментари које нам шаљете путем онлајн образаца и платформи за друштвене мреже, е-поштом, телефоном, поштом или у анкетама.
- Аудио и видео: На пример: аудио-снимци службе за рад са клијентима или снимци са безбедносних камера ако посетите неки од наших објеката.
- Информације о фитнесу и здрављу: На пример, број корака и физичка активност са повезаних апликација или уређаја, нивои фитнеса, здравствени циљеви, преференције у исхрани и завршени изазови у вежбању.
- Биометријски идентификатори:* На пример: ако је законом дозвољено, скенови лица или отисци прстију које прикупљамо у неким од наших тематских паркова, студија или канцеларија.
- Здравствени подаци:* На пример: ако је законом дозвољено, информације о вакцинацији или симптомима.
- Закључци: Информације које нам дате, заједно са онима које прикупљамо аутоматски и од трећих страна, можемо користити да донесемо закључке о вама, укључујући ваше навике, укусе и интересовања.
Подаци које аутоматски прикупљамо од вас и/или са вашег уређаја:
- Подаци о уређају и идентификатори: На пример: IP адреса, ID колачића, тип и језик веб прегледача, оперативни систем, тип платформе, тип уређаја и идентификатори оглашавања и апликација.
- Повезивање и коришћење (укључујући и податке прикупљене путем колачића):На пример: називи домена, активност прегледања, активност скроловања и типкања, прегледани огласи, обрасци и поља која сте потпуно или делимично попунили, претраживани појмови, информација о томе да ли сте отворили е-пошту, садржаји (укључујући видео-снимке) које гледате и њихово трајање, квалитет услуге и интеракције са садржајима, евиденција и друге сличне информације. Ако се ови догађаји одиграју док сте ван мреже, могу бити евидентирани и отпремљени нама приликом следећег повезивања на мрежу.
- Подаци о геолокацији*: На пример: место, држава и поштански број повезани са вашом IP адресом или изведени на основу Wi-Fi триангулације. Затражићемо вашу дозволу пре коришћења прецизне локације добијене на основу GPS координата вашег мобилног уређаја.
*Обратите пажњу: ови подаци се сматрају „осетљивим” по неким законима и ми их обрађујемо у складу са важећим правним захтевима.
Подаци које прикупљамо од других:
- Подаци од других корисника: На пример, контакт подаци, интересовања, школске информације, фотографије и други садржај који корисници генеришу, а који садржи податке о вама.
- Информације из јавних и комерцијалних извора (укључујући партнере за оглашавање и аналитику, препродавце потрошачких података, базе података јавних евиденција, партнере за садржај и друге пословне партнере): На пример, демографски подаци, укључујући и оне на нивоу домаћинства, затим информације о контакту, закључци о жељеним подешавањима, гледаним садржајима и другим потрошачким изборима, чланства у програмима лојалности и подаци о куповини.
- Наша повезана предузећа и претходни партнери (као што су Versant и његови брендови): Према њиховим политикама и контролама, од повезаних предузећа добијамо одређене врсте информација. Ако сте користили неке од брендова NBCUniversal-а који су сада у саставу Versant-а, прикупили смо све врсте података наведене у овој политици. Такође можемо примати податке од Versant-а у будућности.
- Подаци са друштвених мрежа: На пример, ако са нама ступате у интеракцију путем неке друштвене мреже или се пријавите користећи податке за пријављивање на неку друштвену мрежу, можемо у зависности од ваших подешавања на тој друштвеној мрежи добити приступ подацима са те друштвене мреже, као што су име и презиме, адреса е-поште, листа пријатеља, фотографија, старост, пол, локација, рођендан, ID на друштвеној мрежи, место у коме тренутно живите, ваши коментари о нашим услугама, као и људи/сајтови које пратите.
- Информације од трећих страна у вези са пружањем услуга NBCUniversal (укључујући добављаче услуга плаћања, добављаче ТВ или интернет услуга, добављаче или продавце медијских и стриминг медијских уређаја, оператере мобилне телефоније): На пример, контакт подаци као што су информације за аутентификацију, легитимитет налога, захтеви за претрагу и евиденција догађаја.
Подаци које прикупљамо за пословне односе међу компанијама:
- Информације о пословним контактима: На пример, назив компаније, ваше име и презиме, адреса е-поште, број телефона и врста посла.
- Подаци о трансакцијама: На пример, банковни подаци добављача, подаци о кредитним/дебитним картицама, историја куповине, адреса за испоруку.
- Демографски подаци: На пример (ако је законом дозвољено), етничка припадност (предузећа које воде мањине), пол (предузећа које воде жене)
- Подаци добијени дубинском анализом: На пример, подаци о контакту, националност (ако је законом дозвољено), назив радног места, старост, датум рођења, пол, земља боравка, информације о запослењу и образовању, јавна, верска, политичка или синдикална улога (ако је дозвољено законима), личне и професионалне афилијације, повезаност са криминалним активностима или преступи повезани са прањем новца.
- Информације о догађајима: На пример, путне информације попут пасоша и виза, начин исхране и ограничења, подаци о плаћањима и подаци о гостима.
- Информације о друштвеним мрежама и животном стилу: На пример, ако с нама ступате у интеракцију на друштвеним мрежама или другим платформама као инфлуенсер или спортиста, можемо имати приступ вашем имену и презимену, фотографијама, старости, полу, локацији, рођендану, идентитету на друштвеним мрежама, месту пребивалишта, интересовањима, информације о начину живота, листи пратилаца, реакција на вашим објавама, информацијама о образовању или спортовима.
- Подаци које аутоматски прикупљамо од вас и/или са вашег уређаја као што је горе описано
Прикупљамо информације везане за наше пословне односе од вас, ваше компаније, ваших представника, трговинских удружења, друштвених медија, јавних база података, препродаваца пословних података, јавно доступних извора, вашег спонзора и других партнера (као што су тржишта), ваших одговора или одговора ваше компаније на наша питања о дужној пажњи, ризика трећих лица, алата и база података за проверу усклађености и валидацију података, као што су они које пружа LexisNexis Risk Solutions. Кликните овде за више информација.
КАКО И КАДА КОРИСТИМО ПОДАТКЕ, УКЉУЧУЈУЋИ МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМИРАЊЕ
Прикупљене податке користимо како бисмо вам омогућили приступ нашим Услугама и одржавали комуникацију са вама. Користимо га и за унапређење наших услуга, развој нових производа и услуга, давање препорука, пружање персонализованих искустава потрошачима (укључујући маркетинг и оглашавање за наше и туђе производе и услуге), као и ради поштовања закона, спречавања и истраживања превара и других незаконитих активности, као и за друге безбедносне сврхе.
Да би се обезбедиле услуге NBCUniversal-а, на пример путем:
- одговарање на ваше захтеве или упите, укључујући техничку подршку
- испуњавање ваших поруџбина
- аутентификација или верификација вашег идентитета
- идентификација или закључивање вашег идентитета када користите NBCUniversal услуге на различитим уређајима или веб прегледачима ради обезбеђивања континуитета и за сврхе наведене у наставку
- обезбеђивање карата, услуга плаћања, навигације по мапама и понуда
- приказивање садржаја које генеришете, као што су видео снимци и коментари
- обрада ваших података за потребе промотивних кампања, као што су наградне игре и такмичења, као и за анкете, скупове на мрежи и ван мреже и тематске групе
Да бисмо били у контакту с вама, укључујући и у маркетиншке сврхе, на пример путем:
- слање обавештења у вези са услугама
- слање прилагођених билтена, анкета и информација о производима, услугама и промоцијама које нуди NBCUniversal, наша повезана предузећа и партнери са којима сарађујемо
- управљање пословним односима са купцима, добављачима и другим пословним односима, укључујући тражење потенцијалних пословних прилика, издавање или плаћање фактура, слање позивница за догађаје и управљање приступом пословних контаката нашим системима
Да бисмо разумели ваше коришћење и побољшали наше услуге, на пример:
- спровођење истраживања и аналитике за потребе које укључују побољшање услуга и развој нових
- креирање извештаја о мерењу и аналитици за нас и друге
Да бисмо персонализовали искуство и приказали релевантно оглашавање, на пример:
- пружање прилагођеног искуства за неки производ, укључујући персонализоване билтене, препоруке за гледање и друге садржаје од NBCUniversal-а, наших повезаних предузећа и наших других партнера
- пружање огласа, укључујући и циљано оглашавање, на основу ваших активности и интересовања
- помагање оглашивачима и независним програмерима да испоруче релевантније огласе на нашим услугама, као и на другим платформама и услугама (попут веба, телевизије и мобилних уређаја), као и ван интернета
- креирање и ажурирање профила и сегмената публике који се могу користити за аналитику, циљано оглашавање и маркетиншке сврхе описане горе
- идентификовање вас када користите NBCUniversal услуге
Да бисмо изградили и управљали односима међу компанијама, на пример:
- слање комуникација у пословне сврхе и истраживање потенцијалних пословних прилика
- управљање клијентима, добављачима и други пословни односи
- слање позивница, маркетиншке е-поште и кампања, као и праћење ефективности такве комуникације
- спровођење активности усаглашавања и управљања ризиком по односе међу компанијама
- комуницирање са вама као инфлуенсером у вези са дељеним кампањама на друштвеним мрежама и са тим повезана аналитика
Да бисмо се придржавали закона, спречили и истражили превару и друге незаконите активности, као и из других безбедносних разлога:
- усаглашеност са законима и прописима
- управљање ризицима за наше пословање и заштита репутације наших предузећа
- заштита сигурности и безбедности корисника и посетилаца услуга компаније NBCUniversal
- заштита наше дигиталне и физичке имовине
- откривање и спречавање превара и других активности које могу бити нелегалне или у сукобу са нашим условима пружања услуга за одговарајућу услугу компаније NBCUniversal
- заштита од претњи нашем талентима, руководиоцима, радницима и организацији
У наведене сврхе можемо комбиновати све податке које прикупимо о вама или добијемо од вас. Можемо објединити или анонимизовати ваше податке и можемо користити, делити, изнајмљивати или продавати обједињене или анонимизоване податке у било коју сврху, а такви подаци не подлежу овој политици приватности.
КАДА ОТКРИВАМО ВАШЕ ПОДАТКЕ
- Наша повезана предузећа: Можемо открити ваше личне податке, укључујући податке које вас лично идентификују, са нашим повезаним компанијама у сврхе које су у складу са нашом Политиком приватности, као што су побољшање услуга, прилагођавање вашег искуства, као и маркетинг и оглашавање. Кликните овде да бисте видели изборе које имате у вези са начином коришћења и откривања ваших података.
- Пружаоци услуга: Ангажујемо продавце ради обављања пословних активности у наше име и пружамо им информације како бисмо им омогућили да обављају пословне активности, као што су истраживање и аналитика, хостинг, обрада трансакција и исплата, промотивна администрација, спречавање превара, управљање идентитетом, аквизиција и друге услуге. Пружаоци услуга могу да користе такве податке за своје оперативне сврхе, како би своје услуге пружили нама.
- Компаније које се баве мерењем и анализом публике: Информације о садржају који гледате у услугама компаније NBCUniversal пружамо сервисима за мерења видео-приказа, као што је Nielsen TV Ratings, као и другим пружаоцима аналитичких услуга. За више информација погледајте одељке Ваша права и Ваши избори.
- Рекламни партнери: Можемо открити податке како бисмо ефикасније прилагодили маркетинг и оглашавање на нашим услугама и на платформама трећих страна. Можемо ставити на располагање информације о демографији и интересовањима, хеширане контакт информације, садржај који је генерисао корисник, информације и идентификаторе уређаја, податке о повезивању и коришћењу, податке о геолокацији, јавне и комерцијалне информације, као и информације са друштвених мрежа. Можемо користити колачиће или друге технологије – укључујући оне за праћење које нуде треће стране – како бисмо обрадили ове информације и приказали вам персонализоване огласе када посећујете друге сервисе, укључујући оглашавање засновано на вашим одређеним активностима на нашим Услугама. За више информација о коришћењу колачића и других технологија на нашем сајту, погледајте наше Обавештење о колачићима.
- Партнери треће стране: Можемо открити ваше податке са одређеним партнерима трећих страна, као што су бивши сарадници попут компаније Versant и њених брендова; фирмама чије производе и услуге мислимо да би вас могли занимати; компанијама које пружају део услуга које користите или сте затражили; као и партнерима у кобрендираним и програмима лојалности. У зависности од партнерства, можемо открити одређене податке, укључујући и податке о контакту, податке о идентификацији, демографији и интересовањима, податке о трансакцијама, садржаје које сте генерисали као корисник, истраживања и повратне информације, информације и идентификаторе уређаја, информације о повезивању и коришћењу, као и информације са друштвених мрежа. У појединим случајевима, такво откривање се врши на ваш захтев. Партнери могу да користе ваше податке у складу са својим политикама. Неки примери ових откривања укључују:
- Ако се пријавите за такмичење или наградну игру, можемо поделити ваше податке о учешћу са спонзором.
- Када код нас резервишете путовања која укључују и услуге које обезбеђују партнерска трећа лица, као што су авио-превозници, пружаоци услуга копненог превоза, хотели трећих лица и пружаоци услуга путног осигурања, откривамо податке неопходне за ту робу или услуге.
- Ако учествујете у Програму лојалности, можемо открити податке одређеним партнерима Програма лојалности.
- Ако користите кобрендирану услугу, партнер тог бренда може добити одређене ваше податке.
- Откривамо податке партнерима ради аутентификације услуге.
- Ако у једној од наших интернет продавница купите неки производ трећег лица, можемо открити пружене податке како бисмо омогућили испуњавање те наруџбине.
- Ако мислимо да бисте могли бити заинтересовани за производе или услуге наших партнера, можемо им поделити податке како би вам их представили кроз маркетинг.
- Платформе друштвених медија: Можемо открити ваше податке платформама друштвених медија. На пример, ако на NBCUniversal сервису кликнете дугме „свиђа ми се“ на друштвеним мрежама, то „свиђање“ може да се прикаже на вашем профилу на тим мрежама. Такође, можете изабрати да пружите податке директно на тим платформама, користећи додатну компоненту (plug-in) за дељење. Да бисте контролисали ово дељење података, прегледајте и прилагодите подешавања приватности за одговарајућу платформу друштвених медија. У зависности од ваших подешавања приватности и активности на платформи, можемо открити контакт податке, идентификационе, демографске и информације о интересовањима, садржај који креирају корисници, податке о уређају и идентификаторе, као и информације о повезивању, коришћењу и друштвеним мрежама. Имајте на уму да су одређене платформе друштвених медија, као што је Фејсбук Ирска, заједнички контролори (погледајте нпр. Услове коришћења Фејсбука овде). Више информација (укључујући законску основу на коју се ослања Facebook Ирска и начин на који можете остварити своја права у погледу података) можете пронаћи овде у Политици приватности Facebook Ирска. Склопили смо уговор са компанијом Facebook Ирска како бисмо утврдили одговорности обе стране за постизање усаглашености са GDPR у погледу заједничке обраде.
- Остали корисници: У зависности од услуге компаније NBCUniversal, можда ћете ступити у контакт са другим корисницима те услуге или са јавношћу. Услед тога име и слика на вашем профилу, ваши коментари или кориснички садржаји које сте креирали могу постати видљиви другим корисницима те услуге или широј јавности. Ако су подаци видљиви широј јавности, можда ће бити доступни и претраживачима.
- Влада и други ентитети када је то потребно законом или ради заштите NBCUniversal-а и других: Откривамо све категорије података које прикупљамо, по потреби, овим трећим лицима, што укључује коалиције за борбу против превара и друге групе, како бисмо: заштитили и спровели законска права, приватност и безбедност себе и наших посетилаца; заштитили се од могућих превара или других незаконитих активности; одговорили на захтеве владе и других органа власти; и на други начин се придржавали законског поступка.
Друга дељења
Уз ваш одговарајући пристанак кад буде затражено, а у складу са важећим законом, можемо обелоданити ваше понашање у вези са прегледањем видеа трећим лицима, укључујући наше повезане пословне субјекте, добављаче услуга, рекламне компаније, аналитичке партнере и сајтове друштвених медија.
Продаја или пренос целог или делимичног пословања или средстава
У случају да компанија NBCUniversal или неки од њених брендова учествује у спајању, преузимању, преносу контроле, банкротству, реорганизацији или продаји имовине, тада податке описане у овој политици приватности можемо да продамо или пренесемо у склопу те трансакције или анализе која разматра или се односи на такве ствари.
ПРАВНИ ОСНОВ ЗА КОРИШЋЕЊЕ ВАШИХ ПОДАТАКА
Закони у неким правним системима, као што су Европска унија, Уједињено Краљевство или Бразил, захтевају од компанија да вас обавесте о правној основи за коришћење, дељење или откривање ваших података. У мери у којој се ти закони могу применити, можемо се ослонити на следеће правне основе:
- Реализација уговора: где је коришћење ваших података неопходно ради пружања услуга компаније NBCUniversal сходно уговору, нпр. Условима пружања услуга.
- Легитимни интереси: где је коришћење ваших података неопходно због наших или туђих легитимних интереса и где то коришћење није надјачано вашим правима и интересима. Ниже су наведени неки примери таквих интереса:
- пружање услуга компаније NBCUniversal
- унапређење наших услуга и развој нових
- препознавање и боље разумевање наших корисника, укључујући и различите платформе
- спровођење безбедносних активности и активности усмерених на спречавање превара
- маркетинг и промоција наших садржаја и услуга
- изградња и управљање односима међу компанијама
- спровођење активности на усаглашавању и управљању ризиком
- омогућавање приступа и управљање приступом нашим системима
- Правна обавеза: где је коришћење ваших података неопходно ради поштовања закона и прописа, као што су они усмерени против подмићивања, корупције и прања новца, поштовања захтева које су упутила владина тела или судови или одговора на судске спорове.
- Уз пристанак: можемо захтевати ваш пристанак како би ваши подаци били обрађени на одређени начин. Тамо где се ослањамо на ову основу, имате право да у било ком тренутку повучете свој пристанак – у ту сврху погледајте одељке Ваша права и Ваши избори у наставку.
ДЕЦА
Већина услуга компаније NBCUniversal је намењена корисницима старости изнад 18 година. Информације о пружању услуга компаније NBCUniversal – усмереном ка деци млађој од 13 година у САД или 16 година у ЕУ, односно тамо где заиста знамо да је дете млађе од наведених година – можете пронаћи у нашој Политици приватности за децу. Ако сте родитељ или старатељ и верујете да је ваше дете, које је млађе од 13 година у САД или 16 у ЕУ, нама дало личне податке без сагласности, контактирајте нас на [email protected].
ВАША ПРАВА
У зависности од тога где живите, можете имати одређена права у погледу ваших података. Имате право да не будете дискриминисани (како је наведено у важећем закону) када захтевате своја права по неким локалним законима, као што је то случај у Калифорнији.
На пример, можда ћете моћи да нас замолите да:
- да вам пружимо приступ одређеним подацима које о вама имамо, у неким случајевима у преносном формату, ако је то технички изводљиво
- да ажурирамо или исправимо ваше податке
- да избришемо одређене податке
- ограничите употребу или се успротивите обради ваших података ако се налазите у Великој Британији, ЕУ или Швајцарској
- захтевајте списак трећих страна којима су подаци откривени (само за становнике Минесоте и Орегона)
- одустанете од продаје или дељења или обраде за циљано оглашавање као што је описано у правима описаним у Изборима приватности: Не продајте моје личне податке нити делите или обрађујте моје личне податке за циљано оглашавање у наставку.
Изузеци и последице коришћења права на приватност
Одговорићемо у року који је прописан важећим законом. Обратите пажњу на то да многа од горенаведених права имају изузетке и ограничења. Ваша права и наши одговори ће зависити од савезне државе или земље у којој боравите. Обратите пажњу на то да можете бити лоцирани у правном систему у коме нисмо у обавези или у могућности да испунимо ваш захтев. У том случају ваш захтев можда неће бити испуњен.
Неке услуге компаније NBCUniversal могу да се пружају само ако имамо ваше податке, па отуд брисање истих узрокује прекид таквих услуга.
Како поднети захтев, наш процес верификације и како се жалити на одлуку
- Подношење захтева
Становници Калифорније, Колорада, Конектиката, Делавера, Индијане, Ајове, Кентакија, Мериленда, Минесоте, Монтане, Небраске, Њу Хемпшира, Њу Џерсија, Орегона, Род Ајленда, Тексаса, Јуте и Вирџиније са правима према локалном закону могу кликнути овде.
У Калифорнији, Колораду, Конектикату, Делаверу, Мериленду, Минесоти, Монтани, Небраски, Њу Хемпширу, Њу Џерзију, Орегону, Род Ајленду и Тексасу њихови овлашћени агенти могу кликнути овде за захтеве везане за приступ, исправке или брисање. Поред тога, становници Калифорније и Колорада или њихови овлашћени представници могу назвати 1-800-447-0663 ради упућивања ових захтева. Становници Калифорније овде могу да погледају годишњу калифорнијску метрику захтева потрошача. Становници Роуд Ајленда могу кликнути овде да би прегледали листу трећих страна којима смо открили личне податке потрошача.
Становници САД који желе да сазнају више у вези са захтевима за приступ, исправку и брисање, могу кликнути овде. Ако се налазите ван САД-а и желите да искористите било које индивидуално право, попуните овај онлајн образац.
За пословне партнере који желе да остваре било које индивидуално право молимо кликните овде. Уколико сте пословни контакт са боравиштем у Калифорнији и желите да поднесете захтев, молимо кликните овде.
- Верификација
Предузећемо разумне кораке у циљу верификације вашег идентитета, укључујући и аутентификацију путем адресе е-поште. Можемо затражити и додатне податке, као што су лозинка и кориснички ID, пре него што дамо приступ вашим подацима.
- Жалбе и притужбе
Становници Колорада, Конектиката, Делавера, Индијане, Ајове, Кентакија, Мериленда, Минесоте, Монтане, Небраске, Њу Хемпшира, Њу Џерзија, Орегона, Роуд Ајленда, Тенесија, Тексаса и Вирџиније се могу жалити на одбијање захтева овде. Одговорићемо у законски предвиђеном року, укључујући и писмено објашњење резултата ваше жалбе.
Ако имате нерешене замерке, можете имати право на подношење жалбе надлежном органу за заштиту података.
Избори приватности: Немојте продавати моје личне податке нити их делите или обрађујте моје личне податке за циљано оглашавање
- Становници Калифорније, Колорада, Конектиката, Делавера, Индијане, Ајове, Кентакија, Мериленда, Минесоте, Монтане, Небраске, Њу Хемпшира, Њу Џерзија, Орегона, Роуд Ајленда, Тенесија, Тексаса, Јуте и Вирџиније могу одбити сагласност за „продају” својих личних података. Ти становници могу такође да одбију сагласност за дељење или обраду својих личних података у сврху циљаног оглашавања.
- Трећим странама, као што су рекламни партнери, одређени трећи партнери и платформе друштвених медија, пружамо информације које укључују идентификацију и демографске податке; информације о уређају и идентификаторе, као што је ИП адреса, и јединствене рекламне идентификаторе и колачиће; информације о вези и коришћењу, као што су историја прегледања или коришћење апликације; одређене контакт информације; информације о геолокацији, као што је град; и податке о закључивању како бисмо вас препознали на различитим уређајима и омогућили вам маркетинг и испоруку циљаног оглашавања на NBCUniversal Services или на другим сајтовима. Откривање горе наведених личних података овим трећим лицима да би нам помогла у пружању ових услуга може се сматрати „продајом” личних података по важећем закону и представља дељење и обраду личних података у сврху циљаног оглашавања.
- Такође откривамо личне податке са нашим повезаним компанијама, као што је претходно наведено. На одређеним локацијама, као што је Калифорнија, нека од ових откривања могу се сматрати продајом или дељењем.
Ако ви или (у неким државама, где се то законски захтева) ваш законски заступник желите да одбијете сагласност да компанија NBCUniversal користи или открива ваше податке у овакве сврхе (у мери у којој се то сматра продајом, дељењем или циљаним оглашавањем), то можете учинити у подножју или у менију подешавања бренда који користите за приступање, тако што ћете изабрати линк „Ваше опције приватности” у подножју или у менију подешавања апликације.
Још увек вам може стизати огласи, укључујући рекламе персонализоване на основу података компаније NBCUniversal добијених коришћењем Услуга. Када на неким сајтовима и апликацијама кликнете на линк „Ваше опције приватности” у подножју стране или у менију за подешавања апликације биће вам приказан алат који вам омогућава да одбијете сагласност за „продају” и дељење/обраду личних података на мрежи у сврху циљаног оглашавања на том сајту или апликацији. Обратите пажњу на то да ћете, ако користите различите веб-прегледаче, уређаје или сервисе, морати да унесете своје изборе за сваки од њих посебно. У неким случајевима ће вам бити приказана и поља у обрасцу која треба попунити, те ћемо вас у том случају замолити за адресу ваше е-поште или за неке друге податке како бисмо могли да их додамо на одговарајућу листу ограничења. У осталим случајевима бићете преусмерени на ову страну где вам пружамо додатне информације и опције како бисте сазнали више о вашим изборима, као и како да одбијете сагласност за оглашавање на основу интересовања.
Ако утврдимо да нисте у Калифорнији, Колораду, Конектикату, Делаверу, Ајови, Индијани, Кентакију, Мериленду, Минесоти, Монтани, Небраски, Њу Хемпширу, Њу Џерзију, Орегону, Роуд Ајленду, Тенесију, Тексасу, Јути или Вирџинији, не можемо гарантовати да ће ваше одустајање од продаје или дељења/обраде података за циљано оглашавање поштовати све треће стране, чак и ако предузмете горе описане кораке.
Обратите пажњу на то да, ако имате укључен легално признати сигнал за одбијање сагласности у прегледачу (као што је Контрола опште приватности), препознајемо такву преференцију сагласно и у мери коју захтева важећи закон.
Осетљиви подаци
Можемо користити одређене осетљиве личне податке у законски дозвољеној мери у сврхе које укључују аналитику и омогућавање маркетинга за вас, као и циљаног оглашавања на услугама компаније NBCUniversal или другим местима, као што је приказивање рекламе која је релевантна за ваше прецизне локацијске податке.
- Дозволу за вашу прецизну геолокацију за наше мобилне апликације можете променити у својим подешавањима мобилног уређаја.
Додатне информације за становнике Калифорније доступне су овде.
Програми подстицаја и лојалности (само за становнике Калифорније и Колорада)
Услуге могу да понуде разне погодности као што су попусти, бесплатне или проширене услуге, које Калифорнија може сматрати финансијским подстицајем (сваки појединачно „Подстицај“), као и одређене програме лојалности („Програми лојалности“) који се могу квалификовати као финансијски подстицај према закону Калифорније или као „програм лојалности у доброј вери“ према закону Колорада. Ако желите да сазнате више о нашим програмима подстицаја, укључујући како да се пријавите или одјавите, посетите ову страницу.
Листа трећих лица – Shine the Light (само за становнике Калифорније)
Калифорнијски закон „Shine the Light“ (CA Civil Code § 1798.83) омогућава становницима да затраже списак свих трећих страна којима су откривени одређени „лични подаци“ (како је дефинисано у овом закону) у претходној години, када предузеће зна или би разумно требало да зна да су те треће стране користиле личне податке за своје „директне маркетиншке сврхе“. Директни маркетинг је „коришћење личних података како би се људе подстакло или наговорило на куповину, изнајмљивање, лизинг или размену производа, робе, имовине или услуга, и то директно према појединцима путем поште, телефона или електронске поште, за њихове личне, породичне или кућне потребе“. Међутим, компанија није у обавези да пружи ове информације ако је у својој политици приватности усвојила и објавила правило да не открива „личне податке“ трећим лицима за њихове „сврхе директног маркетинга“ 1) осим ако се становник претходно изричито не сагласи или 2) ако је искористио опцију која спречава откривање тих података. NBCUniversal се придржава такве политике и зато није у обавези да пружи ове информације. Молимо погледајте Изборе приватности: Немојте продавати моје личне податке нити их делите или обрађујте за циљано оглашавање у оквиру ваших права у овој Политици приватности. Становници Калифорније нас могу контактирати на адреси 30 Rockefeller Plaza, NY 10112, USA, NBCUniversal Legal Department Attn: Chief Privacy Officer. У главном делу вашег захтева морате навести: „California Shine the Light Request”, ваше име и презиме, тренутну адресу у Калифорнији, укључујући улицу и број, град и државу, као и довољно информација које ће нам омогућити да утврдимо да ли се закон односи на вас. Биће потребно да пружите доказ да сте становник Калифорније. Прихватићемо захтеве који стижу телефоном, е-поштом или факсом, а нисмо одговорни за обавештења која нису правилно означена или послата, или која не садрже комплетне информације.
Становници Неваде
Иако се компанија NBCUniversal не бави следећом активношћу, закон Неваде захтева од нас да објавимо следеће: одређени потрошачи у Невади могу да одбију сагласност за продају „покривених података” у монетарне сврхе. У „покривене податке” спадају име и презиме, адреса, адреса е-поште, број телефона или какав други идентификатор који омогућава да се са одређеном особом ступи у контакт уживо или на мрежи.
Ако сте становник Неваде који је купио робу или услуге од компаније NBCUniversal, према закону Неваде можете поднети захтев за одбијање сагласности за било коју будућу продају испуњењем овог обрасца. Ваш захтев ћемо подржати и у случају да се наша пракса измени.
Напомена за клијенте компаније Universal Studios Japan
Клијенти компаније Universal Studios Japan треба да знају да компаније NBCUniversal и Universal Studios Japan могу заједнички користити ваше личне податке, и то на следећи начин:
- Подаци представљени у одељку бр. 1 ове политике приватности, Лични подаци које прикупљамо и у које сврхе;
- Опсег ентитета који ће користити личне податке дат је у одељку бр. 2 ове политике приватности, Када делимо ваше податке;
У вези са питањима или притужбама које су у вези са заједнички коришћеним подацима можете контактирати компанију USJ, LLC која је одговорна за управљање заједнички коришћеним личним подацима на адресу [email protected].
Клијенти компаније Universal Studios Japan који имају питања или притужбе у вези са њеном праксом приватности могу директно контактирати компанију Universal Studios Japan слањем е-поште на адресу [email protected] или позивањем броја 0570-20-0606, као и поштом на адресу 2-1-33 Sakurajima, Konohana-ku, Osaka 554-0031 Japan, USJ LLC. За питања у вези са клубом Club Universal, посетите страну за упите клуба Club Universal.
ВАШИ ИЗБОРИ
Одјава са маркетиншких обавештења
Можете се одјавити са наших промотивних имејлова кликом на линк „одјави се“ који се налази у њима: имајте у виду да, чак и ако то учините, можемо наставити да шаљемо имејлове који се односе на административне и трансакционе интеракције са нама, као што су имејлови о поруџбинама, променама наших политика или садржају и услугама које сте посебно захтевали.
Такође се можете одјавити са претплате за примање одређених текстуалних (СМС) или мултимедијалних (ММС) порука тако што ћете послати одговор са речју „СТОП“ на број који вам шаље поруку. Када комуницирамо путем СМС-а са вама, ови услови могу бити примењени или допуњени посебним условима које вам представимо.
Колачићи и сличне технологије
Ми и наши пружаоци услуга, оглашивачи и остала трећа лица користимо колачиће и сличне технологије (нпр. HTTP колачиће, HTML 5, веб мониторе, GIF-ове, усађене скриптове, е-тагове/прегледаче кеш меморије, хешоване идентификаторе и комплете за развој софтвера) да бисмо вас и ваше уређаје препознали на различитим сервисима компаније NBCUniversal и изван њих. Ради више детаља о коришћењу колачића и сличних технологија на сервисима компаније NBCUniversal (укључујући ваше изборе за одбијање сагласности), погледајте нашу Објаву о колачићима.
Мобилне апликације и повезани уређаји
У зависности од уређаја који користите, можете бити у могућности да управљате својим жељеним поставкама оглашавања и локације путем подешавања вашег уређаја и у складу са нашим Обавештењем о колачићима. Многи оперативни системи дају своја упутства о томе како спречити испоруку прилагођених оглашавања унутар апликације. Ми не контролишемо начин на који конкретни оператори омогућавају да управљате персонализованим огласима унутар апликације. За више детаља у вези са управљањем тим поставкама потребно је да погледате материјале за подршку добијене од произвођача вашег уређаја за одређени оперативни систем.
Такође имате могућност да повежете спољне апликације и уређаје са одређеним NBCUniversal услугама. На пример, можете синхронизовати вашу Apple Health апликацију са одређеним услугама NBCUniversal, тако да можемо користити те податке заједно са другим подацима које сакупљамо, како бисмо вам пружили персонализоване планове за здравље и исхрану, у складу са вашим физичким стањем и активностима, као и персонализовани садржај и препоруке за производе. Можете да контролишете податке које делите са NBCUniversal користећи подешавања апликације или уређаја.
Сва прикупљања података која врши нека мобилна апликација можете зауставити тако што ћете деинсталирати ту апликацију.
Одбијање сагласности за истраживање мерењем прегледања видео-садржаја које обавља компанија Nielsen
Видео услуге компаније NBCUniversal могу садржати заштићен софтвер компаније Nielsen за мерење који вам омогућава да допринесете истраживању тржишта, као што је Nielsen’s TV Ratings.
Да бисте сазнали више о производима компаније Nielsen за дигитална мерења, као и о вашим изборима у вези са њима, укључујући мобилне апликације и повезане уређаје, за више информација посетите http://www.nielsen.com/digitalprivacy.
Мрежне услуге трећих лица
Услуге компаније NBCUniversal могу да користе функције (као што је гласовна контрола) платформи трећих лица, буду обезбеђене путем њих или да садрже линкове ка услугама трећих лица. Ове друге платформе (као што су гејминг системи, смарт телевизори, мобилни уређаји и декодери) и сајтови (чак и заједнички брендирани као NBCUniversal) могу прикупљати податке о вама и користити их у складу са својом политиком приватности и условима пружања услуга. Ми не контролишемо политике или праксу ових трећих лица. У случајевима када компанија NBCUniversal прикупља личне податке на заједнички брендираном сајту или сервису, обезбедићемо по потреби линк ка нашој политици приватности. У неким ситуацијама компанија NBCUniversal може хостовати неке сајтове у туђу корист, a такви ентитети могу постављати или дозволити постављање колачића и других технологија за праћење. Компанија NBCUniversal не одговара за ове праксе праћења.
КАКО ШТИТИМО ВАШЕ ПОДАТКЕ
Одржавамо организациона, техничка и физичка средства заштите како бисмо помогли заштиту података које прикупљамо и користимо. Ова средства заштите зависе од низа фактора, укључујући осетљивост података које прикупљамо и користимо. Упркос свим разумним праксама, не постоје непогрешиве методе сигурности.
КОЛИКО ДУГО ЧУВАМО ВАШЕ ПОДАТКЕ
Задржаћемо ваше податке само онолико дуго колико је неопходно да се остваре горе описане сврхе, осим ако буде потребно, или је законски дозвољено, дуже задржавање. При одлучивању о дужини задржавања података у обзир узимамо количину, природу и осетљивост података, потенцијални ризик од штете од њиховог неовлашћеног коришћења или откривања, сврхе због које их обрађујемо, важећих законских норми и наших легитимних интереса. Сврхе у које обрађујемо податке (као и остали горенаведени фактори) могу диктирати различите периоде задржавања за исте типове података. На пример, вашу адресу е-поште чувамо као податак за потврду аутентичности (тамо где је то применљиво) док год код нас имате налог, као и одређени период након тога, у сврху наших легитимних интереса и усаглашености са законом. Ако одбијете сагласност за пријем маркетиншке е-поште, вашу е-адресу ћемо дуже време чувати на листи спречавања како бисмо удовољили вашем захтеву.
Можемо обрисати или анонимизовати ваше податке ако примимо проверљив захтев за брисање, за шта могу постојати изузеци у складу са важећим законом. Период задржавања који се примењује на ваше податке зависи од сервиса компаније NBCUniversal које користите и начина на који с њима ступате у интеракцију. Неки сервиси компаније NBCUniversal могу дати додатне информације у вези са праксом задржавања података, па вас зато охрабрујемо да консултујете њихове сајтове и/или често постављана питања (FAQ). Поред тога, у случају да имате налог са којим су повезани кредити, поени или друга права, можемо наставити да одржавамо налог како бисмо вам омогућили да остварите корист у складу са релевантним одредбама и условима.
МЕЂУНАРОДНИ ПРЕНОСИ
NBCUniversal је глобална компанија са седиштем у САД. Можемо пренети ваше податке повезаним компанијама, пружаоцима услуга и осталим трећим лицима која су лоцирана изван земље вашег боравка, укључујући и САД. Ово је неопходно ради пружања Услуга и у сврхе које су наведене у овој политици приватности. Закони о приватности података варирају од земље до земље и не морају бити исти или штитити једнако као закони у вашој земљи. Предузимамо кораке у циљу постављања разумних средстава заштите, са циљем да осигурамо одговарајући ниво заштите ваших података, у складу са важећим законом. У ове мере спадају и споразуми о преносу података. Пружајући нам ове податке прихватате сваки такав пренос, чување или коришћење.
АЖУРИРАЊА НАШЕ ПОЛИТИКЕ ПРИВАТНОСТИ
Задржавамо право да допунимо ову политику приватности у било ком тренутку како би одражавала измене у нашој пракси или закону. Ревидирану Политику приватности ћемо учинити доступном путем услуга компаније NBCUniversal. Повремено проверите у сервисима компаније NBCUniversal да ли је верзија ажурирана.
Датум у врху Политике приватности вам показује када је она последњи пут ажурирана. Ако начинимо материјалне измене у начину на који прикупљамо и користимо ваше податке, биће вам достављено одговарајуће обавештење, укључујући и објављивање ажуриране Политике приватности на овом сајту, као и пружањем обавештења у складу са законом. Све измене ове политике приватности ступају на снагу по објављивању ревидиране Политике приватности. Настављајући да користите услуге компаније NBCUniversal након измена ове политике приватности, стављате до знања да сте прочитали и разумели ажурирану Политику приватности и да разумете да ћемо прикупљати, користити и делити податке сходно тој политици.
КОНТАКТИРАЈТЕ НАС
У вези са било каквим питањима или притужбама у вези са нашом политиком приватности контактирајте нас овде. Такође нас можете контактирати на адресу 30 Rockefeller Plaza, NY 10112, USA, NBCUniversal Legal Department Attn: Chief Privacy Officer.
Британски представник наших америчких ентитета компаније NBCUniversal јесте NBCUniversal International Limited, 1 Central St Giles, St Giles High Street, London WC2H 8NU, United Kingdom.
ЕУ представник наших америчких ентитета компаније NBCUniversal јесте Universal Studios International B.V., Moermanskkade 421, 1013 BC Amsterdam, The Netherlands.
Немачка: Ако користите услуге компаније NBCUniversal које пружа Universal Pictures Germany GmbH или Universal Pictures International Germany GmbH, можете контактирати нашег немачког службеника за заштиту података.
Немачког службеника за заштиту података или ЕУ представника можете да контактирате слањем е-поруке на адресу [email protected] и навођењем кога од горенаведених желите да контактирате.
ПОЛИТИКА ПРИВАТНОСТИ ЗА КАНДИДАТЕ
Да бисте сазнали више о томе које податке прикупљамо при запошљавању, погледајте Политику приватности за кандидате. Имамо одвојене политике приватности за податке о радној снази.
